Tuesday, April 18, 2006

千年烦恼,原为情色


《源氏物语》,是日本文学史上最大的杰作。
说是写“万物之情”的,更有说法,认为是“情色小说”。总的说来,是写千年前的日本贵族社会的种种情事。
男女两人共处,即使身份高贵,想的,做的,和下贱的我们,并无两样,一样地苦心于其始,其终。
长达54卷的大长篇中,作者紫式部自始至终,倾其笔墨来描写这些情爱纠缠。

想想当时,一个未亡人(寡妇),以当世稀有的才学著称,高贵,文雅,实际生活中,恐怕都不曾有过任何越轨,却呕心沥血写出这样一部好色小说。所以紫式部本身,就是一个让人永远讨论,猜测,并有着兴趣的女人。很多看法就是-------源自性上面的不满足。而且,看她的笔触,对于如此多种的情事描写,不是一个没有经验的女人可以写得出来的。

但是,事实上,她只有过一次婚姻,短暂不过三年。之后,被当时最高权力者的藤原道长看中,做他女儿中宫彰子的家庭教师。当时叫“女房”。后来成为父亲的情人之一。
上司和秘书的情事,千年前和现代,原是一种恋爱模式的经典。

那么就是说,紫式部和至少两个男性有过性交涉(我看是不止两个的)。两个男人,当时都是有名的情场老手。
先任丈夫宣孝,年纪相当于紫式部的父亲,并已有三个妻子。这个壮年男人,为她的才学(可惜是个女人!),文学少女的傲气,和与他至今女人的不同,感觉到另类的魅力。经过长年的求爱和经营,终于象驯服一匹野马一样,把这个老小姐(当时式部二十七,八的样子)娶到了手。
之后生有一女。宣孝多情,仅仅是短暂的三年,也不止是紫式部一个。那么骄傲的她,必定被伤到自尊。但是反之,宣孝让她对性爱开眼,知道快乐,而且,不难想象他每每睡前,把自己的性经验当作故事,一一讲来逗她开心。
宣孝对傲气的紫式部倾心的很大理由,是喜欢她写小说,而且只有支持,从无阻止。

后来的道长,权势,魅力,对女人的熟知,又在宣孝以上,他对紫式部津津乐道自己的情事遍历(还有失败谈),也是意料中事。
道长是她忠实的赞助人,毫不吝啬地提供她当时昂贵的笔墨纸砚,文献资料。有次还对他的女儿------紫式部的学生彰子说,“这个女人,也不工作,成天就是在内房里写着字!”还是当着本人的面。可见关系非同一般。
道长本身,对汉学并不精通。没有多少学问的男人,往往爱上学问女人。------这个,现代也是不少。

性经验对一个女人的影响,质多于量。也可以说,这两个男人,造就了紫式部,和她的《源氏物语》。可以去看看细节,种种情事场面,男女心理,其中奥妙玄机,不是不懂的人,可以随便写出来的。

2 comments:

Anonymous said...

听说所有情爱的pattern在这部小说里都有描述,可以称得上就是一部情爱百科全书。风月何不试着按照pattern总结一下,写来让大家开开眼界? mister

aki said...

一是经历不够,二是文字功力不足。估计写出来不是风雅大作,只是官能小说之类不入流的东西。
同样一个字,同样一句话,我等鄙俗的人,写出来,味道就完全不同了。